-
1 в первом тайме
• v prvním poločase -
2 играть лучше в первом тайме
тж. играть лучше во втором тайме have the better of the first (second) halfРусско-английский спортивный словарь > играть лучше в первом тайме
-
3 спорный пенальти в первом тайме
Football: disputed first-half penaltyУниверсальный русско-английский словарь > спорный пенальти в первом тайме
-
4 в первом тайме не было забито ни одного гола
prepos.gener. in der 1. Halbzeit war noch kein Tor gefallenУниверсальный русско-немецкий словарь > в первом тайме не было забито ни одного гола
-
5 в первом тайме не было пропущено ни одного мяча
prepos.gener. in der 1. Halbzeit war noch kein Tor gefallenУниверсальный русско-немецкий словарь > в первом тайме не было пропущено ни одного мяча
-
6 равная игра в первом тайме
Русско-английский спортивный словарь > равная игра в первом тайме
-
7 играть лучше во втором тайме
Русско-английский спортивный словарь > играть лучше во втором тайме
-
8 тайм
-
9 играть
- играть в свою игру
- играть за команду...
- играть, используя ошибки соперника
- играть на публику
- играть на ничью
- играть на победу
- играть на удержание ничейного счёта
- играть не свою игру
- играть ниже своих возможностей - играть с кем-либо
- играть с напором
- играть с подъёмом
- играть с редким подъёмом в атаке
- играть с превосходящим противником
- играть тяжело дома
- играть целеустремленно
- играть широко
- играть в одиночном разряде
- играть в парном разряде
- играть в стенку
- играть в стенку с партнёром
- играть лучше в первом тайме
- играть пасом вразрез
- играть под нападающим
- играть против игрока чисто
- играть с одним форвардом
- играть хорошо без мяча
- играть в меньшем составе
- играть в полном составе
- играть в равных составах
- играть, не допуская удалений
- играть четыре на четыре
- играть белыми
- играть плохо в нападении
- играть лучше во втором тайме
- играть под ярко выраженным форвардом
- играть чёрными -
10 игра
1) ( деятельность) game, match, play- выпадать из игры
- выравнивать игру
- диктовать игру
- иметь игру в запасе
- навязывать противнику свою игру
- наладить игру в атаке
- обесцвечивать игру
- останавливать игру
- переносить игру
- показывать лучшую игру
- прерывать игру
- пропускать игру из-за дисквалификации - игра начинается
- начало игры
- наладить игру в обороне
- засушивать игру2) (встреча, матч) game, match, play- игра в футбол на укороченном поле
- игра дублирующего состава
- игра за сборную страны
- игра за третье место
- календарная игра
- контрольная игра
- игра на вылет
- игра на нейтральном поле
- игра на своём поле
- игра на чужом поле
- игра по круговой системе
- товарищеская игра
- тренировочная игра
- игры подряд3) (накал, характер)- игра, в которой обязательно нужна победа
- вялая игра
- зрелищная игра
- договорная игра
- участвовать в договорных играх
- жёсткая игра
- игра, изобилующая нарушениями правил
- игра, изобилующая ошибками
- искромётная игра
- конструктивная игра
- напряжённая игра
- невразумительная игра
- невыразительная игра
- несогласованная игра
- игра очко в очко
- плохая игра
- призовая игра
- равная игра
- равная игра в первом тайме
- разочаровывающая игра
- решающая игра
- скучная игра
- тяжёлая игра
- убедительная игра
- упорная игра
- хорошая игра перед воротами
- цепкая игра в обороне
- честная игра
- плохая игра перед воротами4) ( приём) play- игра в одно касание
- игра в быстрый пас
- игра в мелкий пас
- отвратительная игра в пас
- игра в пас
- игра в пас в одно касание
- игра ладонью
- игра ногой
- игра обратной стороной клюшки
- игра в стенку
- игра корпусом5) ( тактика)- атакующая игра
- игра во взаимных атаках
- игра в зоне
- игра в большинстве
- игра в одни ворота
- игра в равных составах
- командная игра
- комбинационная игра
- комбинированная игра
- маневренная игра
- игра на ноль
- нестабильная игра
- осторожная игра
- игра от обороны
- позиционная игра
- силовая игра
- игра с использованием флангов
- игра флангами
- сложная маневренная игра
- игра с фигурным материалом6) ( нарушение)- грязная игра
- опасная игра
- умышленная игра рукой
- игра высоко поднятой клюшкой
- игра на грани фола
- игра рукой
- игра с систематическим нарушением правил
- неумышленная игра рукой -
11 капка орол
1) вратарь; игрок команды, защищающий воротаГенрих первый таймыште капка ороллан шогыш. В. Косоротов. В первом тайме Генрих был вратарём.
2) привратник; сторож у входа, у воротАлебардым кучен шогышо капка орол-влак ӧрдыжкӧ кораҥыч. К. Васин. Привратники с алебардами в руках отошли в сторону.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
капка
См. также в других словарях:
ФК Томь в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2 … Википедия
«Томь» в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2.1 … Википедия
Матчи ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/12 годов — Сезон 2011 2012 годов стал для ФК «Спартак» Москва 20 м в чемпионатах России высшего дивизиона, 10 м в Премьер лиге и первым за всю многолетнюю историю клуба прошедшим по системе «весна осень весна». В феврале апреле 2011 года клуб продолжил свой … Википедия
ФК «Томь» в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2.1 Сборы … Википедия
ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/2012 — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Сборная СССР по футболу — Прозвища Красные,[источник?] Красная Армия … Википедия
Динамо (футбольный клуб, Санкт-Петербург) в сезоне 2007 — Содержание 1 Формирование команды перед началом сезона 2007 2 Турнир 3 Задача на сезон … Википедия
Динамо Санкт-Петербург в сезоне 2007 — Содержание 1 Формирование команды перед началом сезона 2007 2 Турнир 3 Задача на сезон … Википедия
ФК «Динамо» Санкт-Петербург в сезоне 2007 — Содержание 1 Формирование команды перед началом сезона 2007 2 Турнир 3 Задача на сезон … Википедия
ФК Томь в сезоне 2009 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2.1 Сборы … Википедия
«Томь» в сезоне 2009 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2.1 Сборы … Википедия